私は、ニトラテニトライトの混乱で、これについてもう少し自分なりに調べてみることにしました。他の回答者に感謝します、それは間違いなく私に良い出発点を与えるのに役立ちました。私はいくつかのリンクを含めることができるように私自身の答えを書いています。私はそれをコミュニティwikiにしました(それはこの1つのために良いかもしれないように思えました)。
まず第一に、私がオンラインで見つけることができたすべてのものから(wikipediaには、肉の硬化に適用されるように硝酸塩窒化物についての情報が非常に少ないです)、亜硝酸塩の代替品はありません。彼らは多くの野菜に自然に存在しているので、適切に使用されている場合、過度の健康リスクを引き起こすことはありません。硝酸塩亜硝酸塩は、(少なくとも歴史的には)主にその防腐性のために食肉養生に添加されています。だから、煮込んだ後に調理し、すぐに消費されることになっているコンビーフのブリスケットでは、亜硝酸塩は不要です。亜硝酸塩で1週間程度の比較的短い期間で漬け込んだ場合の味への影響が大きいかどうかは意見が分かれているようです。ボブさんの回答にもありますが、亜硝酸塩は防腐剤で、カリウムやナトリウムの硝酸塩は硬化中に亜硝酸塩に変換されます。昔は硝酸ナトリウムよりも塩硝(硝酸カリウム)の方が入手しやすかったのでよく使われていたのではないかと推測しています。私がネットで調べた限りでは、この種の肉の養生に適した亜硝酸ナトリウム製剤よりも、今では入手可能なものはありません。私がネットで見つけたブランド名は「インスタキュア#1」と「DQ養生塩#1」です。#1は、6.25%の亜硝酸ナトリウムと93.75%の通常の塩の調製を示しています。ピンクの塩#2は硝酸ナトリウムも含まれていることを示しています。ピンクソルト#2は、ペパロニやドライサラミのように調理や冷蔵をしないドライキュアの場合にのみ必要となります。ピンクソルトは、通常の塩の代わりではなく、少量ですが使われています(私が見たことのあるほとんどのブラインのレシピでは、コーシャーソルト2カップとピンクソルト小さじ4を使っています)。Ruhlman著の[ Charcuterie ]&003と、Rytek Kutas著の[ this one ]&003(筋金入りの純粋主義者の票を得ているようです)です。私はどちらも持っていないので、お勧めはできませんが、Ruhlmanさんのブログには、彼の本の中の[コンビーフのレシピ]&003が掲載されています。全てのベストは、ブログの記事は、あなたがピンクの塩を通販することができるリンクを持っており、それは私が見つけることができた他のオンラインソースの小さな一握りよりもはるかに安いです。
最後に、塩硝は有毒で可燃性であることに注意してください(それは火工技術や枯れ木の切り株を焼き尽くすために使用されています)。亜硝酸ナトリウム自体は、人間が4.6グラムに相当する量を摂取した場合、致命的な毒性があります(wikipediaより引用)。それを考えると、たとえそれが食品グレードと表示されていても、亜硝酸ナトリウムの99%純粋なフォームを使用する方法はありません。私はそれで自殺しないことを確認するために数学で十分に良いの近くにはどこにもいません。(私は釣り餌の硬化に使用するためにそのものを販売している狩猟用品のウェブサイトを見つけました。)
要約すると、それは亜硝酸ナトリウムが使用する価値があるように思えますが、省略することができ、それは合理的な代替品を持っていない、とそれは残念ながら私たちのほとんどのために容易ではありません手に入れることができます。コメント者の皆様、回答者の皆様、本当にありがとうございました。